תיאור

Inside each of us there's a small child who just wants to hear that they are good enough. That they are loved. That it will all be ok.

Credits:
Shauly Grossman - https://linktr.ee/Shau.ly
Moshe Klein - https://ffm.bio/moishele

Video credit Yitzy Schwartz - Wave Films

Song Lyrics:
טאטע כ'וויל אהיים קומען
מאמע איך וויל אהיים גיין
יא כ'בין שוין אויפגעוואקסן
אבער אויף די אינסייד...

איך פיל אזוי קליין
איך בין אזוי קליין

אפשר זאגסטו מיר
וואו איז מיין הויז
וואס ס'ליגט אין מיין זכרון
ווען בין איך ארויס
דערמאן מיר, איך בין פארפארן

א בלינק מיט די אויגן
ס'אריבער געפלויגן
כ'געדענק דיך
איך בענק זיך
ווי האב איך געיאגט
פליז איינער שטעל מיך אפ (איך)
איך בענק זיך

לא לא לא לא לא
נעם מיך אהיים
לא לא לא לא לא,
לא לא לא לא לא
נעם מיך אהיים
לא לא לא לא לא

טאטע כ'וויל אהיים קומען
מאמע איך וויל אהיים גיין
יא כ'בין שוין אויפגעוואקסן
אבער אויף די אינסייד...

כ'פיל אזוי קליין
איך וויל אהיים גיין

אפשר זאגסטו מיר
וואו איז מיין הויז
וואס ס'האט מיר אויפגעבויט
פארוואס בין איך ארויס
זיך צי לערנען אויף די אייגענע הויט

געסעלעך די אלטע
זכרונות באהאלטן
כ'געדענק דיך
איך בענק זיך
קינדערלעך אין קלאסן
צי שנעל אויפגעוואקסן
וואו איז איעדער

לא לא לא לא לא
נעם מיך אהיים
לא לא לא לא לא,
לא לא לא לא לא
נעם מיך אהיים
לא לא לא לא לא

אינדרויסן די וועלט איז קאלט
מענטשן באהאלטן זיך אנגעלייגט
באגראבן די ווייטאג, טראומא און צער
אפשר זאגסטו מיר אויב דו האסט אויך געפילט, ווי דו וואקסט אויף צי יונג
איך פיל ווי איך וואקס אויף צי יונג

אויפגעצויגן דא
זיך פארלוירן דא
- אאאאא
כ'בין געבוירן דא
זיך פארלוירן דא

אויפגעצויגן דא
זיך פארלוירן דא
- אאאאא
כ'בין געבוירן דא
געבוירן דא

אויפגעצויגן דא
זיך פארלוירן דא
- אאאאא
כ'בין געבוירן דא
זיך פארלוירן דא

אויפגעצויגן דא
זיך פארלוירן דא
- אאאאא
כ'בין געבוירן דא
געבוירן דא

טאטע כ'וויל אהיים קומען
מאמע איך וויל אהיים גיין

English Translation:

Pappa I want to come home
Mamma I want to go home
Yes I've already grown up
But on the inside

I feel so small
I am so small

Can you tell me
Where is my home
That resides in my memory
When did I leave
Remind me, I got lost

A blink with the eyes
And it passed by
I remember
I miss it
Where did I rush to
Please someone stop me
I miss it

La la la la la
Take me home
La la la la la,
La la la la la
Take me home
La la la la la

Pappa I want to come home
Mamma I want to go home
Yes I've already grown up
But on the inside

I feel so small
I am so small

Can you tell me
Where is my home
That built me up
Why did I leave
To learn on my own skin

The old roads
Hide memories
I remember
I miss it
Children in classrooms
Grew up too quickly
Where are they?

La la la la la
Take me home
La la la la la,
La la la la la
Take me home
La la la la la

The world is cold outside
People they hide in cluttered minds
Burying the pain, trauma, and hurt
Can you tell me if you too ever felt
Like you are growing up too fast
I feel like I'm growing up too fast

I was raised here
Lost myself here
Ooooooh
I was born here
Lost myself here

I was raised here
Lost myself here
Ooooooh
I was born here
Born here

I was raised here
Lost myself here
Ooooooh
I was born here
Lost myself here

I was raised here
Lost myself here
Ooooooh
I was born here
Born here

תגיות

תגובות