תיאור

Get out your dancing shoes and dance to this song full of hope and joy. Moshiach is coming any minute now! As they say in Israel, Ohtotoh!

Lyrics: Bentzi Stein and Avraham Fried
Composed by Bentzi Stein
Arranged by Yuval Stupel
Clarinet: Dor Asraf
Studio Technician: Yossi Tyberg
Mix: Shai Sivan
Video Production: VisuaLive
Photo credit: Moshe Biton

מילים: בנצי שטיין ואברהם פריד
לחן וקולות ליווי: בנצי שטיין
עיבוד והפקה מוסיקלית: יובל סטופל
קלרינט: דור אסרף
הפקת שירה: יוסי טיברג
מיקס: שי סיוון
הפקה ועיצוב הקליפ: ויזואל-לייב | VisuaLive
שמוליק בן הרוש וחיים ועקנין
תודה מיוחדת לשירלי ולצוות המשרד!
צילום תמונה אברהם פריד: משה ביטון
ייצוג אברהם פריד: אלי יזרלביץ - eli@iide.co.il
יחסי ציבור: קובי סלע - ‏pr@kobis.co.il

אב ה'תש"פ

מילות השיר:
מתי מתי מתי תמלוך
אוטוטו אוטוטו,
בזו השעה הנה זה בא
יא טאטע יא
ותמלוך עלינו בימינו
יא טאטע יא

מתי מתי מתי תמלוך
אוטוטו אוטוטו
לעושה נפלאות פלאי פלאות
יא טאטע יא
ותמלוך עלינו בימינו
יא טאטע יא

איינס, צוויי
איינס צוויי דריי פיר,
לא לא על ידי מלאך לא
לא לא על ידי שליח לא
לא רק הוא לבדו.

זאג שוין יא יא יא יא
לא לא על ידי וכו׳.

ניין לא על ידי מלאך ניין,
ניין לא על ידי שליח ניין,
ניין נאר דו אליין

Mosai- When
Timloch- Will You reign?
OhToToh- Any second now.
B’zee Hashoo- This very moment
Hinei Zeh Boo- Here He comes
Yoh Tateh Yoh- Yes, Father yes,
V’simloich Uleini- Reign over us
B’Yumeini- In our day.

L’osei Nifluous- He who does wonders
Pilei P’luous- Wonder of wonders.

Zoog Shoin- Say it now
Yoh Tateh Yoh- Yes Father yes.

Chorus:
Loi Al Yedai Maalach Loi- Not through an angel,
Loi Al Yedai Shliach Loi- Nor through any messenger
Rak Hee L’vadoi- Only He Himself.

תגיות

תגובות